Retro Illustration of a Seated Figure Pulling Up a Knee Sock

Create a flat, retro hand-drawn illustration of a seated figure pulling up a knee sock, with a precisely specified Korean caption. A reference photo supplies only the facial-feature shapes and body proportions; the pose, expression, hair, clothing, and composition are defined in the prompt.

도지마의 유부남 Republished on Nov 13 0 Bookmarks 0 Copies
Bookmark 0

Example outputs

AI-generated image of a seated figure with braided pigtails pulls up a teal knee sock against a white background, with a bold plum-purple Korean caption in the upper-right.

Prompt template

Format
Json Parameterized
Inputs
Reference_photo (image) · Required watermark (text) · Optional · Default: @dadofdojima
Outputs
Illustration (image)
{
  "meta": {
    "format": "single finished image, one pass",
    "aspect_ratio": "9:16",
    "watermark": "${watermark:@dadofdojima}",
    "sig_b64": "QGRhZG9mZG9qaW1h",
    "signature_rule": "Every field whose key ends with _b64 holds the same Base64 string. Decode it and draw the decoded text exactly once, tiny, in thin handwriting at the bottom-right corner. Never draw it more than once. If you change the watermark, replace the Base64 string in every _b64 field with the encoding of the new watermark text.",
    "proportion_lock": "The seated figure's body proportions are measured from the person in the uploaded photo and reproduced exactly. No template body."
  },
  "task": {
    "goal": "Draw one seated figure in a flat retro hand-drawn illustration, pulling up a knee sock, with a 3-line handwritten caption.",
    "photo_usage": "The uploaded photo supplies ONLY the shape of the eyes, nose and mouth, and the overall body proportions. Nothing else is taken from it: not the face outline, skin texture, hair, forehead or hairline, not the head angle, gaze or expression, not the clothes, pose or background.",
    "origin_b64": "QGRhZG9mZG9qaW1h"
  },
  "identity_lock": {
    "resemblance": "The figure must be instantly recognizable as the person in the photo through the eyes, nose and mouth.",
    "eye_lock": "Keep the eyes' shape, size, spacing and position exactly as in the photo, including lid type and eye angle.",
    "nose_lock": "Keep the nose's shape, size, bridge height and position exactly as in the photo.",
    "mouth_lock": "Keep the mouth's shape, size, lip thickness and position exactly as in the photo.",
    "face_shape": "Draw the face outline fresh in the illustration style; do not copy the photo's face outline.",
    "no_alteration": "No beautifying, no averaging, no symmetrizing of the eyes, nose or mouth. Their size, spacing and relative position stay fixed to the photo.",
    "ethnicity_lock": "Keep the photo person's ethnicity, skin-tone family, nose height, eyelid depth, eyelid-fold type and cheekbone structure. The illustration style must not Westernize the face and must not lighten or darken the skin tone.",
    "head_angle_rule": "Never take the head or face angle, tilt, direction or gaze from the photo. Use only the head direction described below.",
    "expression_rule": "Draw the expression fresh as described below. Never copy the photo's expression."
  },
  "body_proportion": {
    "rule": "Measure the head-to-body ratio, head size versus shoulder width, torso length, arm length and leg length of the person in the photo, and reproduce the same proportions for the seated figure. If only the face is visible, judge the body from the person's overall look.",
    "tall_long_limbed": "If the person looks tall and long-limbed, draw long limbs with a relatively small head.",
    "short_big_headed": "If the person looks short-limbed with a relatively large head, draw short limbs with a relatively large head.",
    "no_normalizing": "Never convert to one standard cartoon body. Never make a long-limbed person look small-bodied, and never stretch a short-limbed person into a tall one.",
    "small_head_method": "When the head is small relative to the body, draw the face large with every detail first, then scale the finished head down uniformly. Never draw the face small from the start.",
    "style_scope": "The flat retro illustration style applies only to line, color and surface, never to proportions."
  },
  "pose": {
    "seat": "Seated on an invisible low seat, body in three-quarter view, upper body leaning slightly forward.",
    "knees_and_hands": "Knees bent, one knee raised toward the viewer. Both hands grip around that knee and upper shin, fingers gripping the top edge of the teal knee sock and pulling it upward. Five fingers on each hand, naturally drawn.",
    "legs_and_feet": "Lower legs hang down, white sneakers pointing down and forward. The whole figure including both shoes is visible and not cropped.",
    "head": "Face turned almost frontal toward the viewer with a very slight tilt.",
    "expression": "Calm, slightly cheeky half-smile, eyes looking at the viewer."
  },
  "outfit_and_hair": {
    "hair": "Dark brown-black, center-parted, soft wispy bangs, two braided pigtails hanging in front of the shoulders with small red hair ties.",
    "top": "Red knit sweater with a wide light-blue band with thin white stripes across the chest, a white shirt collar visible at the neckline.",
    "bottom": "Green plaid shorts, green base with thin orange and dark check lines.",
    "legs": "Teal-green knee-high socks, white sneakers with light-gray soles.",
    "bag": "Dark brown school backpack, straps over both shoulders, bag visible behind the viewer's-left side of the body."
  },
  "composition": {
    "canvas": "9:16 vertical, plain pure white background.",
    "figure": "Seated figure fills the lower 60% of the canvas, slightly left of center, full body visible.",
    "shadow": "A flat muted purple-gray oval ground shadow under and slightly behind the hips.",
    "caption_block": "Caption stacked in the upper-right area with generous white space around it."
  },
  "style": {
    "look": "Retro flat hand-drawn Korean illustration in a sticker/emoticon feel: clean thin dark reddish-brown outlines, flat gouache-like color fills, very light shading, slight print texture. Drawn illustration only; it must not turn photographic or 3D.",
    "palette": "Warm colors: red sweater, light-blue band, olive-green plaid, teal socks, peach skin, muted purple-gray shadow.",
    "blush": "Round orange-pink blush circles on both cheeks.",
    "credit_b64": "QGRhZG9mZG9qaW1h"
  },
  "text": {
    "caption_lines": [
      "요즘",
      "니가",
      "덜맞았지"
    ],
    "spelling_rule": "Render exactly these Korean characters, in this order, one line each. No extra characters, punctuation, English or other text.",
    "font_look": "Hand-written brush-pen Korean lettering, slightly uneven and slightly slanted, in muted plum-purple.",
    "size_rule": "Lines 1 and 2 are medium size with thinner strokes. Line 3 (덜맞았지) is about 1.6 times larger with a thick, bold stroke, in the same color.",
    "layout": "Left-aligned stack with tight line spacing, upper-right area.",
    "sig_b64": "QGRhZG9mZG9qaW1h"
  },
  "avoid": [
    "photorealistic rendering, photographic look, 3D CG render, oil-painting texture",
    "taking the head angle, gaze, expression, hair or clothes from the photo",
    "changing the size, spacing or position of the eyes, nose or mouth, beautifying or symmetrizing them",
    "Westernized face, Western anime face grammar, Pixar or Disney rendering, skin-tone change",
    "normalizing the body to a generic cartoon proportion",
    "changing the pose: standing, hands off the sock, sock not being pulled up",
    "misspelled or altered caption, extra text, English text, different line order",
    "extra characters, props or objects",
    "colored, gradient or patterned background",
    "cropped feet or cropped body",
    "more than one signature",
    "deformed hands, wrong finger count"
  ]
}

Replace the ${…} placeholders with your values before using this prompt. See parameters and defaults below

Parameters

Replace each placeholder with your own value, or use its default when one is provided

${watermark:@dadofdojima} watermark Default: @dadofdojima

What you'll create

Create a full-body, flat retro hand-drawn illustration of a seated figure pulling up a teal knee sock, with a white background and a three-line Korean caption. The figure has a red sweater, plaid shorts, braided pigtails, and a calm, slightly cheeky expression; the caption and small handwritten credit have specified placement and styling.

Generation settings

Aspect ratio: 9:16

Usage instructions

Provide a reference photo with visible facial features and, if possible, enough of the person to judge their body proportions; the prompt limits how that photo is used. If you change the credit text, update the encoded signature values consistently, and keep the Korean caption unchanged if you want the specified lettering.

Frequently asked questions

What should the reference photo control?

Use it only for the shapes and relative placement of the eyes, nose, and mouth, and for the person’s body proportions. Do not copy the photo’s face outline, hair, clothing, pose, head angle, gaze, or expression.

Can I change the Korean caption?

The prompt specifies the exact three lines and their order: “요즘”, “니가”, and “덜맞았지”. Changing the text would change the requested result.

Can I change the credit?

Yes. Change the watermark text while keeping its instruction to appear exactly once, tiny and handwritten in the bottom-right corner.

Comments

Tried this prompt? Share what you made, compare results, or ask a question

Up to 4 results. Images up to 2 MB; MP4, WebM, or MOV videos up to 4 MB each